1月にCottage HACHIYAへお越しくださった皆さま、本当にありがとうございました。

皆さんと過ごした時間が、この場所の記憶を少しずつ育ててくれています。

また、いつでもお待ちしています。

Thank you to everyone who stayed with us in January.

Each moment you shared here has become part of this place.

We hope to welcome you back again someday.

#一棟貸し宿
#また来たい場所
#AmazinglyJapan
#naganostay
#guesthouselife